Profil:
Bank Pekao SABANK PEKAO SA (39/2025) Zawarcie porozumienia z organizacjami związkowymi działającymi w Banku związanego ze zmianą warunków wynagradzania i premiowania dla nie więcej niż 138 pracowników
Raport bieżący 39/2025
Bank Polska Kasa Opieki Spółka Akcyjna ("Bank"), w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 37/2025 z dnia 11 sierpnia 2025 r., informuje, że:
1. 2.515 pracowników Banku (95%) zaakceptowało zmianę warunków wynagradzania i premiowania zaproponowaną przez Bank,
2. w dniu 25 sierpnia 2025 r. Bank zawarł porozumienie określające zasady zmiany warunków wynagradzania i premiowania dla nie więcej niż 138 pracowników w trybie zwolnień grupowych z trzema działającymi w Banku organizacjami związkowymi, w tym ze wszystkimi organizacjami reprezentatywnymi.
Strony porozumienia uzgodniły warunki odpraw i dodatkowych świadczeń dla osób, które nie zaakceptowały propozycji Banku w zakresie zmiany warunków wynagradzania i premiowania. Uzgodniono także, że proces przedstawiania pracownikom wypowiedzeń zmieniających warunki umowy o pracę rozpocznie się nie wcześniej niż 1 września 2025 r. i zakończy się nie później niż 30 września 2025 r. i dotyczy nie więcej niż 138 pracowników Banku.
Bank szacuje wysokość całości kosztów związanych ze zmianą warunków zatrudnienia pracowników Banku w ramach zwolnień grupowych na ok. 22 mln zł brutto i z tego tytułu zostanie utworzona stosowna rezerwa w księgach rachunkowych Banku.
Podstawa prawna: Art. 17 ust. 1 MAR - informacja poufna
Więcej na: http://biznes.pap.pl/pl/reports/espi/all,0,0,0,1
[English version below]
UNOFFICIAL TRANSLATION28.08.2025 - Report 39/2025: Conclusion
of an agreement with trade unions operating at the Bank regarding
changes to remuneration and bonus conditions for no more than 138
employeesBank Polska Kasa Opieki Spółka Akcyjna ("Bank"), in
reference to Current Report No. 37/2025 dated 11 August 2025, announces
that:1. 2,515 Bank employees (95%) accepted the changes to
remuneration and bonus conditions proposed by the Bank.2. on 25
August 2025 the Bank concluded an agreement specifying the principles
for changing remuneration and bonus conditions for no more than 138
employees pursuant to collective redundancies with three trade unions
operating at the Bank, including all representative organizations.The
parties to the agreement agreed on the terms of severance pay and
additional benefits for those who did not accept the Bank's proposal to
change remuneration and bonus conditions. It was also agreed that the
process of providing employees with notices amending the terms of their
employment contracts will begin no earlier than 1 September 2025, and
end no later than 30 September 2025, and applies to no more than 138
Bank employees.The Bank estimates the total costs associated
with changing the terms of employment of Bank employees as part of the
collective redundancies at approximately PLN 22 million gross, and an
appropriate provision will be created in the Bank's accounts for this
amount.Legal basis: Art. 17 of (1) MAR - inside information
More information on page: http://biznes.pap.pl/en/reports/espi/all,0,0,0,1