Profil:
Proguns Group SAPROGUNS GROUP SA (27/2025) Podpisanie umowy o współpracy z MATSYS, Inc.
Raport bieżący 27/2025
Postawa prawna: Art. 17 ust. 1 Rozporządzenia MAR - informacje poufne
Zarząd Proguns Group S.A. z siedzibą w Warszawie ("Emitent") informuje, że w dniu 10.11.2025 Emitent zawarł z MATSYS, Inc., to jest spółką utworzoną i działającą zgodnie z prawem stanu Wirginia (USA), z siedzibą w Sterling, VA, umowę o współpracy w zakresie własności intelektualnej i dystrybucji ("Umowa").
Celem Umowy jest nawiązanie długoterminowej, wzajemnie korzystnej współpracy w dziedzinie rozwoju, produkcji i komercjalizacji technologii obronnych, zaawansowanych materiałów oraz powiązanych zastosowań. Zgodnie z postanowieniami Umowy, jej strony zamierzają realizować wspólne projekty badawczo-rozwojowe, dążyć do komercjalizacji innowacyjnych technologii, wspólnie ubiegać się o projekty w ramach programów rządowych, takich jak Europejski Fundusz Obronny oraz współpracować w szczególności w zakresie inżynierii, koordynacji łańcucha dostaw i transferu technologii.
Umowa ma charakter ramowy, co oznacza, że szczegółowe warunki współpracy - w szczególności zakres prac badawczo-rozwojowych, dostaw, zasad korzystania i ochrony praw własności intelektualnej, a także kwestie dotyczące wynagrodzenia i rozliczeń - będą określane w odrębnych, pisemnych zamówieniach lub kontraktach, podpisywanych przez obie Strony i stanowiących integralną część współpracy.
Umowa określa zasady opracowywania, wykorzystywania, ochrony i komercjalizacji własności intelektualnej, obejmujące zarówno technologie opracowane wspólnie w ramach realizowanych projektów, jak i technologie, wiedzę techniczną oraz dane stanowiące wcześniejszy dorobek każdej ze Stron. Każda ze Stron zachowuje pełnię praw własności do swojej dotychczasowej technologii, wiedzy i materiałów, przy jednoczesnym umożliwieniu drugiej Stronie współpracy w zakresie wspólnego rozwoju i komercjalizacji nowych rozwiązań technologicznych, zgodnie z postanowieniami odrębnych zamówień lub umów.
Zgodnie z postanowieniami Umowy, wszelki transfer technologii, danych technicznych, oprogramowania lub informacji o charakterze obronnym lub podwójnego zastosowania będzie prowadzony z zachowaniem pełnej zgodności z obowiązującymi przepisami prawa Stanów Zjednoczonych Ameryki, Rzeczypospolitej Polskiej oraz Unii Europejskiej, w szczególności w zakresie regulacji dotyczących kontroli eksportu i bezpieczeństwa informacji.
Umowa została zawarta na okres 3 lat. Każda ze Stron może rozwiązać Umowę z zachowaniem 90-dniowego okresu wypowiedzenia, przy czym wypowiedzenie nie wpływa na ważność i wykonanie obowiązujących zamówień zawartych w ramach Umowy. Ponadto, Umowa może zostać rozwiązana ze skutkiem natychmiastowym przez każdą ze Stron w przypadku naruszenia przez drugą Stronę kluczowych postanowień, w szczególności dotyczących kontroli eksportu lub przepisów antykorupcyjnych.
Zawarcie Umowy stanowi dla Emitenta istotny etap w realizacji strategii rozwoju w obszarze nowoczesnych technologii obronnych i zaawansowanych materiałów. Współpraca z MATSYS, Inc. umożliwia Emitentowi dostęp do zaawansowanych technologii i know-how oraz wzmacnia pozycję Emitenta w międzynarodowym łańcuchu dostaw sektora obronnego.
Zawarcie Umowy jest również wyrazem pozytywnej oceny przez MATSYS, Inc. potencjału i kompetencji Emitenta, który konsekwentnie rozwija swoje zdolności w obszarze innowacyjnych technologii obronnych i materiałowych. Współpraca ukierunkowana na wspólne projekty badawczo-rozwojowe oraz komercjalizację nowoczesnych rozwiązań technologicznych, w tym w ramach programów takich jak Europejski Fundusz Obronny, może przełożyć się w kolejnych okresach na pozyskanie nowych kontraktów handlowych i wzrost przychodów Emitenta.
Więcej na: http://biznes.pap.pl/pl/reports/espi/all,0,0,0,1
[English version below]
The Management Board of Proguns Group S.A., with its registered office
in Warsaw (the "Issuer"), hereby announces that on [date], the Issuer
entered into a Cooperation Agreement (the "Agreement") with MATSYS,
Inc., a company incorporated and operating under the laws of the State
of Virginia (USA), with its registered office in Sterling, VA.
The purpose of the Agreement is to establish a long-term, mutually
beneficial cooperation in the fields of development, production, and
commercialization of defense technologies, advanced materials, and
related applications. Under the terms of the Agreement, the parties
intend to jointly implement research and development projects, pursue
commercialization of innovative technologies, jointly apply for projects
under government programs such as the European Defence Fund, and
cooperate particularly in the areas of engineering, supply chain
coordination, and technology transfer.
The Agreement is of a framework nature, meaning that the detailed terms
of cooperationspecifically the scope of R_D work, deliveries, rules
governing the use and protection of intellectual property rights, as
well as remuneration and settlement matterswill be defined in separate
written orders or contracts signed by both Parties and forming an
integral part of their cooperation.
The Agreement defines the principles for developing, using, protecting,
and commercializing intellectual property, covering both the
technologies jointly developed under the projects and the pre-existing
technologies, technical know-how, and data of each Party. Each Party
retains full ownership of its existing technology, knowledge, and
materials, while enabling the other Party to cooperate in the joint
development and commercialization of new technological solutions, in
accordance with the provisions of separate orders or contracts.
Pursuant to the Agreement, any transfer of technology, technical data,
software, or defense- or dual-use-related information will be carried
out in full compliance with the applicable laws of the United States of
America, the Republic of Poland, and the European Union, in particular
with regard to export control regulations and information security
requirements.
The Agreement has been concluded for a period of three (3) years. Each
Party may terminate the Agreement with 90 days' prior written notice;
however, termination shall not affect the validity or performance of any
existing orders concluded under the Agreement. Furthermore, the
Agreement may be terminated with immediate effect by either Party in the
event of a breach of its key provisions, particularly those concerning
export control or anti-corruption regulations.
The conclusion of this Agreement constitutes an important milestone in
the Issuer's strategy of development in the field of advanced defense
technologies and materials. Cooperation with MATSYS, Inc. provides the
Issuer with access to cutting-edge technologies and know-how and
strengthens its position within the international defense industry
supply chain.
The execution of the Agreement also reflects MATSYS, Inc.'s positive
assessment of the Issuer's potential and competencies, as the Issuer
continues to expand its capabilities in the field of innovative defense
and material technologies. Cooperation focused on joint R_D projects and
the commercialization of advanced technological solutions, including
within programs such as the European Defence Fund, may lead to the
acquisition of new commercial contracts and an increase in the Issuer's
revenues in future periods.
More information on page: http://biznes.pap.pl/en/reports/espi/all,0,0,0,1